■

ネットワークが切れている。今日の apt-get upgrade のせいか。
sudo /etc/init.d/pcmcia start を実行。
ネットワークが通じるようになった。

外付けの HD を認識してくれない。PCMCIA がおかしくなっている？
empty と判断される。0x320-0x32f にはなっているんだが。
いつもなら、この状態でも2回もやりなおせばちゃんと HD だと認識するんだが。もう5回目かな？
いや、1番も empty になっている、ってことは cardinfo がおかしいだけか。ビンゴ! ちゃんと external-backup が実行出来る。
cardinfo が 古い方の PCMCIA を見張ってるんだね。