(原因が思い出せないが)マシンがダウンしたのでリブート。

POPFile が使っていたポートがなかなか思い出せない。bookmark に登録してあるPOPFile は以前のものなので、現在のポートとは違う。(だから設定変更したらちゃんと bookmark も変更しておかなきゃ > 俺)
ログを調べてようやく 7070 であることを確認。

こういう日に限って大量のメールがフィルタを擦り抜けてくる。うーむ。
Subject: も From: も空のメールってどうやったら POPFilespam に放り込めるんだ?